S'il n'y a pas d'apport de stabilisateur ou si cet apport est insuffisant, la teneur en oxygne dans la phase gazeuse ne doit pas dpasser 0,1 %. Dans les citernes  cargaison une surpression doit tre maintenue en permanence. Cette prescription s'applique galement aux voyages sous ballast ou  vide avec citernes  cargaison non nettoyes situs entre les transports de cargaison.